Tuesday, July 30, 2013

The Individualist: Biorder


In recent years, emerging design has exploded all over the city, yet one antique-style gallery of shops known as Patio del Liceo has become a cult fave for young indie shoppers seeking an alternative to big name brands with the benefit of open storefronts. Amongst the many up-and-comers that have turned Patio del Liceo into a shopping hotspot, Biorder, a quirky vintage-style label with a major appreciation for bling, has spent the last year growing its shop and brand presence at the city’s hip intersection of emerging design and access.

Named for the dual personalities of its original founders, the energy of Biorder speaks to an alternative young crowd that can appreciate the playfulness, daring, and spunk behind the brand’s cosmopolitan cool aesthetic. Think casual with flair, designed for the gal with personality who isn’t afraid to rock a little sparkle with her jeans. Designer Paula, who has seven years experience in the fashion industry and three years under her belt as the founder and designer of Biorder, speaks passionately of her label as a way for young women to express their individuality, embrace their independence, and have a little fun. 

Biorder’s funky, contemporary touches like appliques, beading, and glitter on signature garments like knits, dresses, blouses, and even accent pillows for the home embody Paula’s feminine yet modern design sense. Alongside the casual ready-to-wear pieces, Biorder also features a vintage collection curated by Paula and colleague Pope Cerimedo, tastemaker and creator of one of my fave design fairs, Roomie. Their vintage finds are a highlight of the store, with a focus on blinged out party dresses that still keep it classic.

The upcoming summer ad campaign will feature a carnival dance theme, maintaining the line’s joyful, mod feel. Although we can expect plenty of brand new pieces, Biorder’s major hits like the famous embroidered knits will always pop up in Paula’s new collections. As long as she’s at the helm, get ready for glamour, eccentricity, and some good old-fashioned vintage romance. 

xoxo
Your BAShopGirl


Find Biorder on Facebook and at Patio del Liceo Local 19
Av. Santa Fe 2729 (and Pueyreddon)



En los últimos años, el diseño emergente se ha disparado en toda la ciudad, pero sin embargo, una galería de tiendas con un estilo antiguo conocida como Patio del Liceo se ha convertido en un favorito de culto para los jóvenes compradores indy que buscan una alternativa a las grandes marcas, con la ventaja de un local en la calle. Entre las muchas marcas en crecimiento que han convertido a Patio del Liceo en un punto de compra, Biorder, una marca de estilo vintage muy poco convencional con una apreciación importante para el brillo, ha pasado el último año trabajando su tienda y presencia en la galería de la ciudad que se puede definir como la intersección entre el diseño emergente y el acceso.

Llamada así por las personalidades duales de sus fundadores originales, la energía de Biorder habla a un público joven y alternativo que puede apreciar la alegría, audacia y ánimo detrás de la estética cosmopolita y canchera de la marca. Pensá casual con estilo, diseñado para la chica con personalidad que no tiene miedo a ponerse un poco de brillo con sus jeans. La diseñadora Paula, que tiene siete años de experiencia en la industria de la moda y tres años como fundadora y diseñadora de Biorder, habla con pasión de su marca como una manera para que las mujeres jóvenes puedan expresar su individualidad, aceptar su independencia y, por supuesto, divertirse un poco. 

Los toques contemporáneos y atrevidos de Biorder como apliques, pedrería, y brillo en las prendas como tejidos, vestidos, blusas, e incluso almohadones decorativos para tu casa encarnan el sentido de diseño femenino y moderno de Paula. Junto a la línea casual, Biorder también cuenta con una colección vintage curada por Paula y su colega Pope Cerimedo, creadora de tendencias y fundadora de una de mis ferias de diseño favoritos, Roomie. Sus hallazgos vintage son un punto fuerte de la tienda, con un enfoque en vestidos de fiesta brillantes que aún mantienen lo clásico.

La próxima campaña de verano contará con un tema de baile de carnaval, manteniendo el sentido lúdico y mod de la marca. A pesar de que podemos esperar muchas piezas nuevas a estrenar, los grandes hit de Biorder como los famosos tejidos bordados siempre aparecerán en las nuevas colecciones de Paula. Mientras ella está a la cabeza de Biorder, preparense para el glamour, la excentricidad, y un toque de romance antiguo. 

Xoxo
Tu BAShopGirl


Encontrá Biorder en Facebook y en Patio del Liceo Local 19
Av. Santa Fe 2729 (y Pueyreddon)




Photos 1-3 courtesy Biorder
Photos 4-6 Natalie Schreyer

Thursday, July 25, 2013

The Artist: Verónica d'Alencon


Buenos Aires may be full of talent, but the wonders of Argentine fashion design extend well beyond BA’s city limits. In the small town of Junín, west of Buenos Aires, Verónica d’Alencon, an innovator of fabric origami, has spent the last six months developing a brand that speaks to the creativity, ingenuity and passion of the Argentine designer in today’s ever-changing market.

Devoted to the detailed investigation of architecture, art, and Asian craft techniques, Verónica seeks to fuse multiple art forms into her magical geometric creations. She shapes her cotton batiste fabric into layered triangles to create jewelry, dresses, and a spectacular hand-dyed blouse folded strategically to form a geometric print. The richness of her garments, artfully designed with the utmost care, is derived from the intricacy of Verónica’s handiwork. She spends hours folding and sewing each triangle one by one and painting shirts by hand. The result of her commitment to technique are seemingly effortless clothes made for the bold woman who takes pride in quality design and artistic vision.

Essentially self-taught, Verónica benefits from an unwavering curiosity and a single-minded determination to seek any and all information necessary to establish her brand in the Argentine market. Of her many passions, textured technological textiles most inspire her inventive collections made up of traditional garments like dresses, skirts, and blouses that are transformed into art pieces by Verónica’s dedicated hand.

Her two lines, Proyect Art, an experimental collection based on whimsy, and Geometric, her ready-to-wear, are both built upon the principles of the search for the unusual, the value of volume, and the power of the complex. Above all, Verónica prioritizes the process, from her selection of atypical fabrics to her constant desire to expand her knowledge of design. Dedicated to excellence, Vero’s independent spirit combined with her striking perfectionism make Verónica d’Alencon one of the most fascinating young labels in Argentina.

xoxo
Your BAShopGirl

Find Verónica d’Alencon on Facebook




Buenos Aires puede estar lleno de talento, pero las maravillas del diseño argentino se extienden mucho más allá de los límites de la ciudad. En el pequeño pueblo de Junín, al oeste de Buenos Aires, Verónica d’Alencon, una innovadora de las técnicas de origami en tela, ha pasado los últimos seis meses en el desarrollo de una marca que habla de la creatividad, el ingenio y la pasión de la diseñadora argentina hoy en día en el mercado cambiante del país.

Dedicada a la investigación detallada de la arquitectura, el arte y técnicas orientales, Verónica busca fusionar múltiples formas de arte en sus creaciones geométricas mágicas. Pliega su batista de algodón en forma de triángulos alineados para crear accesorios, vestidos, y una blusa espectacular teñida a mano y doblada estratégicamente para formar un estampado geométrico. La riqueza de sus prendas, ingeniosamente diseñadas con el máximo cuidado, se deriva de la complejidad de la mano de obra de Veronica. Ella pasa horas plegando y cosiendo cada triángulo uno por uno y pintando remeras a mano. El resultado de su compromiso con la técnica es ropa liviana hecha para la mujer valiente que se enorgullece de la calidad del diseño y la visión artística.

Efectivamente autodidacta, Verónica cuenta con una curiosidad constante y una determinación inquebrantable para buscar toda la información necesaria para establecer su marca en el mercado argentino. De sus múltiples pasiones, los textiles tecnológicos texturados más inspiran sus colecciones inventivas que son construidas con prendas tradicionales como vestidos, faldas y blusas, que se transforman en obras de arte por la mano de Verónica.

Sus dos líneas, Proyect Art, una colección experimental basada en la fantasía y Geometric, su prêt-à-porter, están hechas a base de principios como la búsqueda de lo atípico, el valor del volumen, y el poder de la complejidad. Sobre todo, Verónica prioriza el proceso, desde su selección de telas únicas hasta su deseo incesante de ampliar su conocimiento del diseño. Dedicada a la excelencia, el espíritu independiente de Vero combinado con su perfeccionismo notable hace que Verónica d’Alencon sea una de las marcas jóvenes más fascinantes de la Argentina.

Xoxo
Tu BAShopGirl

Encontrá Verónica d'Alencon en Facebook




All photos courtesy Veronica d'Alencon

Friday, July 19, 2013

The Curators: Panorama


On a quiet, tree-lined street in Palermo’s Botánico, a small corner boutique has quickly become the new name in elite independent design circles. Panorama, a resource for young emerging designers across the country, aims to promote the most exciting talent in Buenos Aires through its expertly curated selection of local design dynamos. Spearheaded by three highly accomplished young professionals, María Lee, Juan Hernandez Daels, and Paula Selby Avellaneda, Panorama epitomizes the fire, spirit, and energy of the current youth movement in Argentine fashion.

Once an upholstery shop, Panorama’s founders remodeled the space to accommodate a luxury boutique while preserving the original floors. Both Juan and Paula are accomplished designers (of Fauna and House of Matching Colors, respectively), while María hails from a background in export and commerce, serving previously as a consultant for New York’s famed Opening Ceremony. The two women had always dreamed of opening a concept store, and after forming an alliance with Juan, who had spent 15 years living abroad, the three associates opened their exclusive boutique at the end of 2012.

Built upon the philosophy of constant discovery, Panorama’s flawless selection of local labels is constantly growing. From rising stars like Julia Schang-Viton, Vanesa Krongold, and Blackmamba to burgeoning up-and-comers like Belén Amigo, Deleon, Julieta Grana, and Sagrada Buenos Aires, the owners of Panorama have an eye for the talent of the future. Through their dedication, drive, and passion for Argentine design, the trio hopes to reach consumers in the interior of Argentina and around the world. First stop Buenos Aires, next stop Paris.

xoxo
Your BAShopGirl

Panorama:
República de la India 2905 (and Cabello)
Palermo
Find Panorama on Facebook



En una calle tranquila bordeada de árboles en el botánico de Palermo, una pequeña boutique en la esquina se ha convertido rápidamente en el nuevo nombre en los círculos élite del diseño independiente. Panorama, un recurso para los jóvenes diseñadores emergentes del país, tiene como objetivo promover el talento más alucinante de Buenos Aires a través de su selección curada por expertos del diseño local. Encabezado por tres jóvenes profesionales exitosos, María Lee, Juan Hernández Daels y Paula Selby Avellaneda, Panorama personifica el fuego, el espíritu y la energía del movimiento de la juventud en la moda argentina.

Antes una tapicería, los fundadores de Panorama remodelaron el espacio para adaptarlo a una boutique de lujo, mientras preservaron los pisos originales. Juan y Paula son diseñadores consumados (de Fauna y House of Matching Colors respectivamente), mientras que María proviene de la industria de la exportación y el comercio, trabajando previamente como consultora para la famosa tienda Opening Ceremony de Nueva York. Las dos mujeres siempre soñaron con abrir un concept store, y después de formar una alianza con Juan, que había pasado 15 años viviendo en el exterior, los tres socios abrieron su tienda exclusiva a finales de 2012.

Construido sobre la filosofía de la búsqueda constante, la selección impecable de marcas locales de Panorama está siempre en crecimiento. Desde estrellas crecientes como Julia Schang-Viton, Vanesa Krongold y Blackmamba hasta marcas en alza como Belén Amigo, Deleon, Julieta Grana y Sagrada Buenos Aires, los dueños de Panorama tienen el ojo para el talento del futuro. A través de su dedicación, fuerza y pasión por el diseño argentino, el trío espera llegar a los consumidores en el interior de Argentina y en todo el mundo. Primera parada, Buenos Aires. Próximamente, Paris.

xoxo
Tu BAShopGirl

Panorama:
República de la India 2905 (y Cabello)
Palermo
Encontrá Panorama en Facebook



All photos Natalie Schreyer

Tuesday, July 16, 2013

Boutique BA: Céntrico


The search for a quality shoe in Buenos Aires can seem endless. While the options are plentiful, the majority of shoe shops lack the attention to detail and care for craftsmanship that make a new pair last. At Céntrico, my choice for BA’s best shoes of 2012, the edgy styles are not only visually appealing, but designed for durability.

Although boots are the strong point at Céntrico, this minimalist store, inspired by the boutique of Maison Martin Margiela, benefits from a variety of urban-inspired styles that speak directly to a youth market in search of the brand’s signature masculine-feminine dichotomy. In summer, mid-size heel sandals, wedges, and loafers predominated for women, while this season’s winter collection boasts shiny patent leather bordeaux oxfords, Texas-style cowboy boots with just the right amount of sophistication, and low-heel lace ups with a vintage 40’s vibe.

The ever-present combat boot makes an appearance for the men in our lives, along with the classic, dapper brogue. In addition to its already successful main line, this one and only Palermo boutique is currently debuting a new line of lower-priced models, styled for a young, cosmopolitan crowd on the hunt for comfy shoes that still make a statement. Titled WEI, this small capsule collection is built around rubber soles, urban styling, and some upscale sneakers we can look forward to for summer.

Not only is the high level of quality specific to Céntrico, but each collection is released in limited edition quantities designed to maintain exclusivity. Although the brand can be considered a mix of inspiration from Prada to Timberland to Dr. Martens, its fundamental identity is uniquely Argentine. From this season’s electric blue brogues for men to the red suede wedge booties for women, color (a characteristic feature of traditional Argentine design), is never absent at Céntrico’s whitewashed boutique.

In next season’s upcoming summer collection, we can look forward to more patent leather, ankle booties, rubber soles, and the geometric shapes that are the hallmark of Céntrico. When it comes to heels, the peep toe will have its place, and let’s not forget the reappearance of winter’s bordeaux red.

An afternoon inside Céntrico’s European-style boutique is not only an adventure in shoe shopping but an introduction to local art and photography. Carefully chosen pieces hang on the walls, including vintage photographs of the designer’s family dating back generations. After shopping at Céntrico, not only will you leave with your new fave pair of shoes, you’ll also get a taste of what local culture is all about.

xoxo
Your BAShopGirl

Find Céntrico on Facebook




La búsqueda de un zapato de calidad en Buenos Aires puede parecer interminable. Aunque las opciones son abundantes, la mayoría de las tiendas de zapatos carecen de la atención al detalle y la artesanía que hacen que dure un nuevo par. En Céntrico, mi elegido para los mejores zapatos de BA 2012, los modelos vanguardistas no sólo son visualmente atractivos, pero son diseñados para durar.  

Aunque las botas son el punto fuerte de Céntrico, esta tienda minimalista, inspirada en la boutique de Maison Martin Margiela, se beneficia de una variedad de estilos de inspiración urbana que hablan directamente a un mercado joven en búsqueda del famoso contraste masculino-femenino de la marca. En verano, sandalias de taco medio, taco chino, y mocasines predominaban para las mujeres, mientras que esta colección de invierno cuenta con unos oxford bordó brillosos de charol, botas al estilo Tejano con la cantidad justa de sofisticación, y unas botitas de taco bajo con un toque vintage de los años 40. 

El dinámico borcego está presente para los hombres en nuestras vidas, junto con el clásico abotinado atildado. Además de su línea principal ya exitosa, esta boutique única de Palermo está debutando una nueva línea de modelos de menor precio, diseñada para un público joven y cosmopolita, a la caza de zapatos cómodos que aún hacen una declaración. Titulada WEI, esta pequeña colección cápsula se construye alrededor de las suelas de goma, un estilo urbano, y algunas zapatillas exclusivas que podemos esperar para verano. 

No sólo es el alto nivel de calidad en que se destaca Céntrico, pero cada colección se fabrica en cantidades de edición limitada diseñadas para mantener la exclusividad. Aunque la marca se puede considerar una mezcla de inspiración de Prada a Timberland a Dr. Martens, su identidad fundamental es únicamente argentina. Desde los abotinados azul noche para los hombres hasta los botines bordó de gamuza para las mujeres, nunca falta color (una característica tradicional del diseño argentino), en la boutique encalada de Céntrico. 

En la próxima colección de verano, se puede esperar más charol, abotinados, suelas de goma, y las formas geométricas que son el sello distintivo de Céntrico. Cuando se trata de tacos, la boca de pez tendrá su lugar, y que no nos olvidemos de la reaparición del rojo bordó de invierno.

Una tarde en la boutique estilo europeo de Céntrico no es sólo una aventura en la compra de zapatos, sino una introducción al arte local y la fotografía . Piezas cuidadosamente elegidas se cuelgan de las paredes, como fotografías antiguas de la familia del diseñador. Después de las compras en Céntrico, no sólo vas a salir con tu nuevo par de zapatos favoritos, también tendrás un conocimiento de que se trata la cultura local.

Xoxo
Tu BAShopGirl

Encontrá Céntrico en Facebook



All photos Natalie Schreyer

Thursday, July 11, 2013

The Innovators: Tupã


The city of Buenos Aires, magnetic, electric, and consistently innovative, benefits from an endlessly creative young fashion design community. While many have talent, only a few of BA’s emerging designers have the one essential ingredient to success abroad: vision. At Tupã, the city’s only concept store tucked quietly into Palermo’s Botánico neighborhood, designers Martín Boerr and Agustín Yarde Buller have managed to create a boutique and a line of their own that is ready and waiting to compete on an international stage.

Named after the god of the Guaraní tribe, Tupã seeks to reflect local native influences in its perfectly curated selection of local clothing, ceramics, music, and books. However, the standout statement of the Tupã design team’s unforgettable store is their namesake label, Boerr · Yarde Buller. Mature and well-developed considering the young age of the designers, their unwavering dedication and constant quest for discovery shows in the quality of the fabric, shapes, and detailing of the garments. They pride themselves on working with a team of specialists, each of whom focus solely on their designated craft, from hand knitting to leather construction, tailoring, and even a surgeon who collaborated on the stitching for an impeccable jacket and skirt. For these two passionate young men, their brand speaks to their identity as South Americans, an identity built upon clothes that break the boundaries of gender, make neutrals seem bold and powerful, and work from a place of silence and subtlety to create noise and spirit.

Both designers hail from distinct backgrounds, one initially a student of film and the other of architecture. As they began school, both discovered their passion for clothing design, and after changing courses of study and gradually developing the concept for Boerr · Yarde Buller, they traveled to Paris in March of this year to display their creations at a Fashion Week exposition. The brand's presence in Paris at such an early stage speaks to the label’s well-developed identity and undying commitment to quality. Both men envision their brand as a statement of luxury, a study of form, and a projection of how the social and political fluxes of our time can influence a garment and the person who wears it.

Boerr · Yarde Buller’s exceptional pieces are constructed using luxury fabrics like organza, linen, and silk, but wool knits are the brand’s true hallmark. The tidy imperfections of a handmade garment give a rusticity and speak to the essence of the label’s mission to stay true to its South American roots, often complex, intense, and edgy. This season’s winter collection is built around jackets, sweaters, and some statement trousers, all designed with careful tailoring in a palette of black, gray, and pops of bordeaux and green. The team’s androgynous garments reveal that simplicity can still be stunning, and form is the basis of elegance.

In the future, Martín and Agustín hope to stock foreign designers in Tupã as a way to take the local community on a journey to other parts of the world. More than anything, these two talented young men seek to create a space of intimacy, creativity, and luxury where fashion is inclusive rather than exclusive, and the craft of art is given a voice.

xoxo
Your BAShopGirl

www.tupatupa.com.ar
Find Tupã on Facebook
Find Boerr · Yarde Buller on Facebook




La ciudad de Buenos Aires, magnética, eléctrica, y constantemente innovadora, goza de una joven comunidad de diseño de moda infinitamente creativa. Aunque muchos tienen talento, sólo unos pocos de los diseñadores emergentes de BA tienen el ingrediente esencial para tener éxito en el exterior: visión. En Tupã, el único concept store de la ciudad escondido en la zona del botánico, los diseñadores Martín Boerr y Agustín Yarde Buller han logrado crear una boutique y una línea propia que está lista para competir en un escenario internacional.

Nombrado en honor al dios de la tribu Guaraní, Tupã busca reflejar las influencias nativas en la selección perfectamente curada de ropa, cerámica, música y libros. Sin embargo, la declaración destacada de la tienda inolvidable del equipo de diseño de Tupã es su marca homónima, Boerr · Yarde Buller. Madura y bien desarrollada teniendo en cuenta la joven edad de los diseñadores, su dedicación firme y la búsqueda constante del descubrimiento se demuestra en la calidad de la tela, las formas, y los detalles de las prendas. Ellos se enorgullecen de trabajar con un equipo de especialistas, cada uno de los cuales se centra únicamente en su oficio designado, desde tejer a mano hasta la construcción del cuero, corte y confección, e incluso un cirujano que ha colaborado en la costura de una chaqueta y una falda impecable. Para estos dos jóvenes apasionados, su marca se dirige a su identidad como sudamericanos, una identidad construida sobre la ropa que rompe los límites del género, que hace que los neutrales parezcan audaces y poderosos, y que trabaja desde un lugar de silencio y sutileza para crear ruido y espíritu .

Ambos diseñadores provienen de orígenes distintos, uno al principio un estudiante de cine y el otro de la arquitectura. Cuando comenzaron sus estudios, los dos descubrieron su pasión por el diseño de indumentaria y después de cambiar la carrera y desarrollar gradualmente el concepto de Boerr · Yarde Buller, viajaron a París en marzo de este año para mostrar sus creaciones en una exposición de la semana de la moda. Su presencia en París en la etapa de infancia de la marca habla bien de la identidad desarrollada de la marca y el compromiso imperecedero a la calidad. Ambos imaginan su marca como una declaración de lujo, un estudio de la forma, y una proyección de cómo los cambios sociales y políticos de nuestro tiempo pueden influir en la ropa y la persona que la lleva puesta.

Las piezas excepcionales de Boerr · Yarde Buller son construidas usando telas de lujo como organza, lino, y seda, pero los tejidos de lana son el verdadero sello de la marca. Las imperfecciones únicas de una prenda hecha a mano dan una rusticidad y hablan de la esencia del objetivo de la marca de permanecer fiel a sus raíces de América del Sur, a menudo complejas, intensas y atrevidas. La colección de invierno se basa en chaquetas, suéteres, y pantalones sastreros, todos diseñados con cuidado en la confección usando una paleta de negro, gris y pops de bordó y verde. Las prendas andróginas del equipo revelan que la sencillez todavía puede ser impresionante, y la forma es la base de la elegancia.

En el futuro, Martín y Agustín esperan traer creaciones de diseñadores extranjeros a Tupã como una manera de llevar a la comunidad local en un viaje a otras partes del mundo. Más que nada, estos dos jóvenes talentosos buscan crear un espacio de intimidad, creatividad y lujo, donde la moda es inclusiva y no exclusiva, y el oficio del arte tiene una voz.

Xoxo
Tu BAShopGirl

www.tupatupa.com.ar
Encontrá Tupã en Facebook
Encontrá Boerr · Yarde Buller en Facebook




All photos courtesy Tupã

Tuesday, July 9, 2013

Boutique BA: Terreno


A few months ago, we were introduced to Belén Amigo through La Ciudad de Moda, a runway show staged as a debut for the city’s most dynamic emerging designers. After spotting her skilled draping, to-die-for trousers, and relaxed, easy fabrics, I couldn’t resist a visit to her showroom. Since then, Belén’s young brand has expanded from her quiet Cañitas studio to her new Palermo boutique, Terreno. Currently featuring Belén’s full winter collection, Terreno also stocks bags and attachable collars by Manto. Made of fine leather and built to last, Manto’s understated pieces provide the perfect accompaniment to Amigo’s modern aesthetic.

Find Belén Amigo and Mantó at Terreno
Gorriti 4685 (and Malabia)
Palermo SoHo



Hace unos meses, nos conocimos a Belén Amigo por La Ciudad de Moda, un desfile organizado como un debut para los diseñadores emergentes más dinámicos de la ciudad. Después de ver sus caídas expertas, unos pantalones que rompen y sus telas relajadas y limpias, no me pude resistir una visita a su showroom. Desde entonces, la marca joven de Belén se ha expandido desde su tranquilo estudio en Cañitas a su nueva boutique de Palermo, Terreno. Cuenta con la colección de invierno completa de Belén, y además, con las carteras y cuellos con pedrería de Manto. Hechas con cuero fino y construidas para durar, las piezas sobrias de Manto proporcionan el acompañamiento perfecto para la estética moderna de Amigo. 

Encontrá Belén Amigo y Mantó en Terreno
Gorriti 4685 (y Malabia)
Palermo Soho



All photos Natalie Schreyer

Thursday, July 4, 2013

The Prodigy: Schang-Viton


While new clothing designers seem to pop up everyday, the magic of true craftsmanship and an eye for detail is reserved for a select few. One of the most exciting names to emerge in the last year is Julia Schang-Viton, a 24-year old prodigy who staged her first runway show before graduating from design school. Her chosen shapes are streamlined yet compelling, and her neutral palette of black, white, and nude speaks to her dedication to the elevation of simplicity. Her belief in the power of quality, durability, and vision for the future has transformed her brand into one of the most captivating stories in Argentine fashion.

Born in Argentina, Schang-Viton not only draws upon local tradition but also her Chinese-French background on her father’s side of the family. She defines her work as a quest to narrate her own personal history, thereby getting to know herself and bringing to life the intangible influences of her background. She views her early collections as reflections of her innocence, and with time has observed her transition through a gothic phase to reach her current level of maturity as a designer. Installed in her new space for the last two months, she utilizes the tranquility of her clean downtown showroom as both a display and a work space.

Her most recent collection, titled OVNI, is based upon her first encounter with a UFO from atop Córdoba’s Uritorco mountain. This inspiring experience led Julia to reflect upon the things we cannot see, yet that exist in energy, feelings, and the subconscious. She considers this winter’s minimalist collection a tribute to the UFO sighting that so drastically changed her perspective.

Schang-Viton’s flexible garments are constructed using fine fabrics like silk and cotton organzas. Winter classics like wool, mohair, and leather are also featured in abundance in her striking gray winter coat and companion sweater. Her ideas flow directly from her fabric selection, and she often goes straight to pattern making as she begins designing a garment. Moving forward, she hopes to add accessories such as swimsuits, scarves, and socks. A lower-priced basics line is also in the works as an accompaniment to her successful ready-to-wear, and we may even see Julia Schang-Viton denim. Through her creativity, originality, and undying passion, she hopes to become the voice of this generation of Argentine designers. Multicultural, forward-thinking, and endlessly creative, Schang-Viton is unquestionably the queen of the emerging design movement.

xoxo
Your BAShopGirl

Find Julia Schang-Viton on the web
Schang-Viton on Facebook



Mientras que nuevos diseñadores de ropa aparecen todos los días, la magia de la verdadera artesanía y la atención al detalle está reservado para unos pocos elegidos. Uno de los nombres más fascinantes que surgió en el último año es el de Julia Schang-Viton, un prodigio de 24 años que organizó su primer desfile antes de recibirse en la facultad de diseño. Sus formas elegidas son aerodinámicas pero irresistibles, y su gama de colores neutros de negro, blanco y piel habla de su dedicación a la elevación de la simplicidad. Su creencia en el poder de la calidad, la durabilidad, y la visión al futuro ha transformado su marca en una de las historias más cautivadoras de la moda argentina.

Nacida en Argentina, Schang-Viton no sólo se basa en la tradición local, sino también en sus antecedentes Chino-Francés por el lado del padre de la familia. Ella define su trabajo como un intento de narrar su propia historia personal, consiguiendo así a conocerse a sí misma y dando vida a las influencias intangibles de su cultura. Ella ve sus primeras colecciones como reflejos de su inocencia, y con el tiempo se ha observado la transición de una fase gótica a alcanzar su nivel actual de madurez como diseñadora. Instalada en su nuevo espacio en los últimos dos meses, se utiliza la tranquilidad de su showroom tanto como una tienda así como un espacio de trabajo.

Su colección más reciente, titulada OVNI, se basa en su primer encuentro con un OVNI desde el cerro Uritorco de Córdoba. Esta experiencia inspiradora la llevó a Julia a reflexionar sobre las cosas que no podemos ver, pero que sin embargo existen en la energía, los sentimientos, y el subconsciente. Ella considera su colección minimalista de este invierno un homenaje al OVNI que cambió drásticamente su perspectiva.

Las prendas flexibles de Schang-Vitón se construyen con telas finas como organzas de seda y algodón. Clásicos de invierno como la lana, el mohair, y el cuero también aparecen en abundancia como en su tapado llamativo gris y el suéter compañero. Sus ideas fluyen directamente desde la selección de la tela, y suele ir directo a la moldería cuando empieza a diseñar una pieza. Mirando al futuro, se esperan accesorios como trajes de baño, pañuelos y medias. Una línea de básicos también se encuentra en las obras como acompañamiento de su exitosa pret- a-porter, e incluso podríamos ver a Julia Schang-Viton denim. A través de su creatividad, originalidad y pasión imperecedera, aspira a convertirse en la voz de esta generación de diseñadores argentinos. Multicultural, con visión hacia el futuro, e infinitamente creativa, Schang-Viton es, sin duda, la reina del movimiento del diseño emergente.

Xoxo
Tu BAShopGirl

Encontrá Julia Schang-Viton en la web
Schang-Viton en Facebook




All photos Natalie Schreyer

Monday, July 1, 2013

The Artisanal Shoe: Gaby Roca


One of the strongest, most dynamic forces in the emerging design industry in Buenos Aires is the rapid expansion of shoe brands. Often avant-garde with an emphasis on comfort, some of the best independent designers in BA have embraced the challenge of developing a competitive shoe line. Amongst the group, the name Gaby Roca has become known for custom designs made to order on an individual basis. Through an intimate interview process, Roca identifies the needs and desires of her clients and tries to bring their dream to life emphasizing comfort, usability, and durability.

Trained as a set designer and wardrobe stylist, Roca eventually took a course in shoe design that gave her the basic tools she needed to start her namesake brand out of her spacious apartment. Truly dedicated to the craft, Gaby values work by hand and custom patterns created using Italian techniques. Although she begins each season with a few new styles, she prioritizes the business of her private clients. Through clean lines, the combination of leather and fabric, and a unique identity born out of Roca’s personal experiences as well as her client’s interests, she constructs one-of-a-kind pairs you can wear on a daily basis.

For summer, flats and sandals played a large role in her brand’s identity, as each style is built for the woman on the go. As winter approached, she released the perfect pair of leather boots with a cutout in a traditional salteño style fabric, a hallmark of local design. Through the mix of select colors and basic black and brown leather, Gaby has gradually built up a brand identified with personalized service and singular style.

As Gaby Roca grows, she hopes to expand her stock and begin releasing steady collections each season, while still prioritizing her made-to-order clients. As always, her designs will focus on comfort, freedom, and appreciation of a product you can truly value.

xoxo
Your BAShopGirl

http://www.gabyroca.com.ar/



Una de los elementos más fuertes, más dinámicos de la industria del diseño emergente en Buenos Aires es la rápida expansión de las marcas de calzado. Frecuentemente innovadores, con énfasis en la comodidad, algunos de los mejores diseñadores independientes de BA han aceptado el desafío de desarrollar una línea de calzado competitivo. Entre el grupo, el nombre Gaby Roca se ha convertido famoso por diseños personalizados hechos por pedido de forma individual. A través de una entrevista íntima, Roca identifica las necesidades y deseos de sus clientes y trata de realizar sus sueños, enfatizando comodidad, facilidad de uso y durabilidad.

Entrenada como escenógrafa y vestuarista, Roca hizo un curso de diseño de calzado que le dio las herramientas básicas que necesitaba para empezar su marca homónima en su amplio departamento. Verdaderamente dedicada a la artesanía, Gaby valora trabajo a mano y moldería customizada creada usando técnicas italianas. Aunque empiece cada temporada con unos modelos nuevos, da prioridad a sus clientes privados. A través de líneas simples, la combinación de cuero y tela, y una identidad única que nace de las experiencias personales así como los deseos de su cliente, se construye pares originales que podes usar a diario.

Para el verano, chatas y sandalias tenían un rol importante en la identidad de su marca, ya que cada modelo se construye para la mujer en movimiento. Cuando llegó invierno, lanzó las botas perfectas de cuero con un recorte en un tejido tradicional estilo salteño, un sello del diseño local. A través de la combinación de colores selectos más el cuero negro y marrón básico, Gaby ha construido gradualmente una marca identificada con un servicio personalizado y un estilo singular.

A medida que crece Gaby Roca, se espera ampliar su stock y comenzar a sacar colecciones estables cada temporada, sin dejar de priorizar su trabajo por pedido. Como siempre, sus diseños se centrarán en el confort, la libertad, y la valoración de un producto que realmente puedas apreciar.

Xoxo
Tu BAShopGirl

http://www.gabyroca.com.ar/


Photos courtesy Gaby Roca