Inside a warm Belgrano showroom, the two women behind vintage-chic label Mila Kartei are hard at work on next season’s collection. True to the two that came before it, summer’s offering will include a single knockout print alongside crisp, clean white, sheer fabrics, and a distinctly 90’s flavor. Both Valentina and Guadalupe value the importance of fabric choice and quality as part of the identity of Mila Kartei, their joint entrepreneurial venture which is now developing into a successful custom dress label as well as a ready-to-wear destination for sophisticated industry professionals in search of creative yet wearable design.
As work colleagues in Argentina’s tight-knit haute couture industry, Guada and Valen discovered their shared goal of starting an independent label built on a unique identity. One year ago, after Valentina returned from work abroad in Brazil, they began developing their first summer collection. Notable for its old world glamour and 60s sensibility, the designers steadily developed the character of Mila Kartei, a name invented to reflect the label’s youthful, spirited personality.
Through the use of fabrics such as smooth satin in striking prints as well as minimalist black and white, this winter’s ode to vintage embraces the elegance and grace of an earlier age. Slits and cutouts carefully outline and accentuate the body, while the diverse print selection keeps the brand’s energy fresh and inviting to its young clientele.
As Mila Kartei evolved, the demand for party dresses and bridal gowns based on its seductive yet effortless aesthetic steadily drove the designers toward custom evening wear. As hands-on professionals, both Guada and Valen relish the opportunity to create gowns tailored to their bride’s personalized needs and design choices.
With only two collections under their belt and many more to come, the designers of Mila Kartei will surely continue to create magical clothes based on the selection of perfect prints, solid form, and classic style. Can’t wait to see what’s next.
xoxo
Your BAShopGirl
Find Mila Kartei on Facebook
Dentro de un showroom cálido de Belgrano, las dos mujeres detrás de la marca vintage-chic Mila Kartei están trabajando en la próxima colección. Fiel a las dos que le precedieron, la propuesta de verano incluirá un sólo estampado espectacular junto al blanco limpio, telas transparentes, y un distintivo sabor de los 90. Tanto Valentina como Guadalupe valoran la importancia de la elección de las telas y la calidad como parte de la identidad de Mila Kartei, su emprendimiento conjunto que ahora se está convirtiendo en una marca exitosa de vestidos por pedido, así como un destino de prêt-à-porter para las profesionales sofisticadas de la industria que buscan un diseño creativo pero usable.
Como compañeras de trabajo en la (muy unida) industria de alta costura en la Argentina, Guada y Valen descubrieron su meta común de iniciar un proyecto independiente basado en una identidad única. Hace un año, después de que Valentina volvió de un viaje a Brasil, comenzaron a desarrollar su primera colección de verano. Destacada por su glamour del mundo antiguo y su sensibilidad de los 60, las diseñadoras desarrollaron de a poco el personaje de Mila Kartei, un nombre inventado para reflejar juventud y la personalidad alegre de la marca.
Mediante el uso de telas como satén liso en estampados llamativos y el minimalismo del negro y blanco, la oda al vintage de este invierno abraza la elegancia y la gracia de una época más lejana. Las aperturas, tajos, y recortes acentúan cuidadosamente el cuerpo, mientras que la variedad de estampados preservan la energía fresca de la marca para sus jóvenes clientas.
Mientras Mila Kartei evolucionó, la demanda de vestidos de fiesta y de novia en función de su estética seductora pero tranquila condujo progresivamente a las diseñadoras hacia la ropa de noche. Profesionales que tienen la mano en todo, Guada y Valen disfrutan de la oportunidad de crear vestidos hechos con las necesidades y deseos personalizados de la novia en mente.
Con sólo dos colecciones hechas y muchas más por venir, las diseñadoras de Mila Kartei seguramente continuarán creando ropa mágica basada en la selección de estampados perfectos, formas sólidas, y estilo clásico. No puedo esperar para ver lo que se viene.
Xoxo
Tu BAShopGirl
Encontrá Mila Kartei en Facebook
Next season's star print, a BAShopGirl Exclusive |
Photos 1-4, courtesy Mila Kartei
Photos 5, 6 Natalie Schreyer
The two black dresses are TDF!!!
ReplyDelete