Monday, September 30, 2013

The Rising Star: Bastardo BA


At this season’s BAFWeek, one emerging designer stood out from the rest in the event’s highly-anticipated Semillero UBA competition. Marcelo Yarussi and his avant-garde label Bastardo BA stole the show with daring designs, including a shockingly perfect sky high crown headpiece and an overriding thematic ode to the Virgin Mary. Although previously known for his line of functional yet trendy backpacks, Yarussi has slowly branched out into the realm of womenswear with a bold runway statement that puts his burgeoning brand on the BA underground fashion map.

A man of many talents, Yarussi is also a trained chef who began designing in his spare time, creating a studio in his home where he launched his now-famous bags. Utilizing recycled materials, the canvas and refinished paper bags serve a useful purpose while maintaining a level of style that is on-trend and appealing to women of any age. His latest version even folds in half, forming a space to drape your sweater or coat when the temperatures rise and you’re ready to take your outfit down a layer.

Originally from a small town where religion played a large role in community life, Yarussi’s work integrates symbolic representations of the Virgin Mary from a critical yet optimistic viewpoint. His plays on opacity alongside transparency, and bondage beside freedom speaks to the personal element of Yarussi’s own backstory that has played such a large role in his development as a designer.

As his foray into clothing continues, Yarussi plans to develop a collection emphasizing drama and impact while maintaining wearability in the form of simple dresses, blazers, and fine tailoring. While simplicity is a strong point for Yarussi, he consistently manages to incorporate stunning details like metal hardware and even bones found scattered on local farmland. Next season we will see handmade leather pieces and detailing incorporated into some of his classic garments and accessories. With his emphasis on perfection and precision, Yarussi’s scrupulous, thorough care of his designs is sure to lead Bastardo BA to success among BA’s elite emerging labels.

xoxo
Your BAShopGirl

Find Bastardo BA on Facebook



En el BAFWeek de esta temporada, un diseñador emergente se destacaba del resto en la competencia esperada Semillero UBA. Marcelo Yarussi y su marca avant-garde Bastardo BA robó el show con diseños atrevidos, como una corona altísima (y sorprendentemente perfecta), y una fuerte oda temática a la Virgen María. Aunque anteriormente conocido por su línea de mochilas funcionales y cancheras, Yarussi ha diversificado poco a poco en el ámbito de la indumentaria femenina con una declaración audaz en la pasarela que pone a su marca emergente en el mapa de la moda underground de BA.

Un hombre de muchos talentos, Yarussi también es un cualificado chef que comenzó a diseñar en su tiempo libre, creando un estudio en su casa donde lanzó sus famosas mochilas. Utilizando materiales reciclados, las mochilas de lona y papel trabajado son útiles mientras mantienen un nivel de estilo llamativo para las mujeres de cualquier edad. Su último modelo se dobla por la mitad, formando un espacio para guardar tu suéter o abrigo cuando sube la temperatura y ya estás lista para sacar una capa de tu look.

Nacido en un pequeño pueblo donde la religión forma una parte muy importante en la vida comunitaria, el trabajo de Yarussi integra representaciones simbólicas de la Virgen María desde un punto de vista crítico pero optimista. Su juego con la opacidad junto con la transparencia, y el servidumbre al lado de la libertad habla del elemento personal de la historia de Yarussi que ha formado un rol tan importante en su desarrollo como diseñador.

A medida que su incursión en el diseño de indumentaria continúe, Yarussi planea armar una colección enfatizando el drama y el impacto mientras que mantiene usabilidad en la forma de vestidos simples, sacos y sastrería fina. Aunque la simplicidad es un punto fuerte para Yarussi, logra constantemente incorporar detalles interesantes como herrajes de metal y hasta huesos encontrados en el campo. Para la próxima temporada vamos a ver piezas y detalles en cuero hechos a mano incorporados en algunas de sus prendas y accesorios clásicos. Con su énfasis en la perfección y precisión, el cuidado escrupuloso, meticuloso de sus diseños seguramente lleva a Bastardo BA a un lugar entre las marcas emergentes élite de BA.

Xoxo
Tu BAShopGirl

Encontrá Bastardo BA en Facebook



Photos 1 & 3 Natalie Schreyer
Photos 2, 4 & 5 BAFWeek

Tuesday, September 24, 2013

Boutique BA: Monoambiente


Vintage flavor, urban streetwear, hip-hop vibe. The casual, non-seasonal pieces by Constanza of Monoambiente makes this corner Colegiales boutique a go-to for funky daywear. From the simple skinny jean to her line’s trademark crop tops and utilitarian rain jacket, Monoambiente is all about comfort and stylish simplicity.

Although originally a publicist, Coni utilized her natural curiosity and experience staging vintage fairs to form her own line based on her desire for independence and the freedom to create a brand that speaks to a young, creative crowd. Entirely in charge of every element of her business, Coni’s determination to design a store that offers not only cool clothes, but a cool vibe, makes a visit to Monoambiente feel personal and welcoming. Many pieces in the evolving collection are unisex, and they feature a nice balance of simple and eclectic. Pair a quintessential black legging with a mix print blouse, or a basic jean with a flower embroidered crop top for a downtown hipster look.

In addition to the small but versatile line of clothes, Monoambiente also stocks some seriously cool tote bags by young brand Pinta and accessories by underground fave Vendaval. There’s nothing more perfect to complement Monoambiente’s already-hip energy like smooth leather and colorful gemstones.

xoxo
Your BAShopGirl

Monoambiente:
Matienzo 2498
Colegiales

Find Monoambiente on Facebook



Espíritu vintage, streetwear urbano, estilo hip-hop. Las piezas casuales, atemporales de Constanza de Monoambiente hacen que esta boutique en una esquina de Colegiales sea un go-to para ropa de día con onda. Desde el simple jean skinny hasta el sello de la marca, las remeras cortas y su impermeable utilitario, Monoambiente tiene que ver con la comodidad y la simplicidad con estilo.

Aunque originalmente una publicista, Coni utiliza su curiosidad natural y la experiencia de hacer ferias de ropa vintage para formar su propia línea en base a su deseo por la independencia y la libertad de crear una marca que se dirige a un público joven y creativo. Completamente a cargo de todos los elementos de su negocio, la determinación de Coni para diseñar una tienda que ofrece no sólo ropa canchera, sino también un ambiente relajado, hace que una visita a Monoambiente sea personal y acogedora. Muchas piezas de la colección en evolución son unisex, y cuentan con un buen equilibrio entre simple y ecléctico. Probáte una clásica calza negra con una blusa de una mezcla de estampados, o un jean básico con una musculosa corta bordada con florcitas para un look fresco de la ciudad.

Además de la línea pequeña pero versátil de ropa, Monoambiente también cuenta con algunas carteras seriamente copadas de la marca joven Pinta y accesorios de Vendaval, una favorita marca under. No hay nada más perfecto para complementar la energía moderna de Monoambiente como el cuero suave y unas piedras preciosas.

xoxo
Tu BAShopGirl

Monoambiente:
Matienzo 2498
Colegiales

Encontrá Monoambiente en Facebook





All photos by Natalie Schreyer